Notre drapeau blanc et noir vissé sur nos épaules, la fièvre au cœur et au corps, nous marchons d’un pas alerte à la rencontre de nos amis de la Bretagne.

Notre drapeau blanc et noir vissé sur nos épaules, nous exposons fièrement l’ébène symbole de notre peuple rebelle.

Point de révolte, aujourd’hui, mais une aventure fraternelle faite de musique, de danse et de chants ensorcelants, qui entraîne nos pas alertes à la rencontre d’une culture qui parle à nos cœurs et à nos âmes.

Au coin d’une rue, les sons des bourdons capturent nos sens. Une émotion étrange envahit nos entrailles, monte à l’assaut de nos yeux embués de larmes.

Un enthousiasme fébrile a envahi toute le ville de Lorient. C’est palpable dans chaque endroit que foulent nos pieds comme une merveilleuse maladie.

C’est la grand Jour ! La Grande Parade va commencer !

Lentement, des courants de marée humaine s’écoulent vers le centre ville. Les endroits, même les plus incongrus, sont assaillis par une foule mouvante et enthousiaste.

Nous, les quatre voyageurs en terre bretonne, observons, fascinés, cette cité entière palpiter au nom d’une culture, rassembler en son sein de nombreux pays sous la bannière universelle des nations celtes. Malgré la distance parcourue, depuis notre île, blottie au cœur de la Grande Bleue, cette ambiance festive, fraternelle, ludique, nous a charmé, il y a un an déjà. Mon époux et moi-même avons décidé d’amener nos deux garçons partager avec nous cette merveilleuse aventure.

On ne croyait pas si bien dire !

En effet, si je viens à vous aujourd’hui, ce n’est point pour vous faire une description touristique de la Grande Parade du Festival Interceltique de Lorient. D’autres l’ont déjà fait, le font et le referont bien mieux que moi.

Si je viens à vous aujourd’hui, c’est que nous vécûmes, en ces lieux, une bien étrange histoire. Jusqu’à ce jour, nous nous sommes refusés à la conter pensant qu’on nous prendrait pour de dangereux illuminés. Grâce à Morwenna Mairin Morgan qui tient au bout de ses doigts une magnifique plume or et argent, l’occasion m’est offerte, de vous livrer, enfin, notre insolite mésaventure telle que nous l’avons vécu.

Notre histoire commence donc, lorsque ma petite famille et moi-même déambulons dans les rues de Lorient. Nous sommes entraînés par la ferveur festive de cette belle matinée qui commence. Marc’Andria et Lucca, nos deux enfants, découvrent, pour la première fois, l’ambiance magique du FIL, tel qu’on le nomme depuis longtemps. Ils ressentent les vibrations palpitantes du cœur de la ville. Ils sont interpellés par l’énergie des « Caramusa *» bretonnes (*Cornemuse en langue corse). Les « Cetere *» et « Pivane *» made in Armorique (*instruments corses, traditionnels petits cousins des bombardes bretonnes) les emportent dans un quadrille inépuisable d’émotions diverses et variées. Avec Jean- Marc, mon époux, j’observe chacun de leurs gestes guettant, comme un copié-collé, les mêmes sentiments qui nous ont submergés, tous les deux, l’année passée.

Dans nos bagages surchargés, les voix chaudes et puissantes de nos chants insulaires nous ont accompagnés. Comme dans cette terre d’accueil festivalière, nos paghielle et madrigale, nos ritournelles et berceuses, ont traversé les méandres du passé. Ils se sont transmis de bouche à oreille afin de parvenir jusqu’à nous, exceptionnel patrimoine que nos anciens nous ont laissés.

Au détour d’une ruelle étroite et ensoleillée, voilà-t-il pas qu’un groupe très agité de joyeux drilles vient à notre encontre ! Ils lèvent ensemble les bras au ciel en poussant des hourras et « Degemer mat » tendrement mélangés et fouillis ! Ce joli tintamarre nous annonce les retrouvailles tant attendus avec nos amis, notre famille de cœur et de Bretagne !

Gzavtontongzav, Sofix, Papyfanch, Philou, Petit Pierre, Valentin, Jeanne, Méven, Chanchan, Marie, ils étaient tous là avec leur générosité débordante, leur joie de vivre contagieuse. Les embrassades n’en finissent plus, mais c’est si agréable de retrouver ses amis, alors on savoure cet instant comme si c’était l’éternité.

Notre vague d’amitié enfin constituée, nous déversons notre bonne humeur dans les rues de Lorient. Nous nous dirigeons vers les grands boulevards où la Grande Parade va commencer son défilé.

Une cinquantaine de pas plus loin, l’espace s’ouvre sur une cour intérieure.

Un jardin somptueux nous invite à la contemplation.

Subjugué par tant de beauté, notre petit groupe s’étonne qu’un spectacle aussi insolite puisse exister au cœur de la ville. Ensemble, nous nous engouffrons dans cette impasse colorée. Tout à notre émerveillement, aucun d’entre nous ne s’aperçoit de l’arrivée d’une « quatre L » cabossée à l’allure chaotique et bigrement bariolée. Débordant de tous les côtés, une crinière immaculée s’échappe du véhicule. Elle vole au vent de manière anarchique et indisciplinée. Au volant, semblant envahir tout l’espace, s’agite un extraordinaire personnage ! Une chevelure espiègle couronne un visage pittoresquement ridée. Celui-ci est enveloppé par une barbe volumineuse et interminable du même blanc éthéré.

Contre toute attente, les seuls à réagir, Jeanne et Lucca s’approchent de l’étrange bonhomme, et les mains sur les hanches se plantent devant lui, l’air ahuri.

« - Mais, c’est toi, c’est bien toi, Merlin, le plus grand de tous les sorciers ! », s’exclame Lucca, « Mais, oui, c’est bien toi », renchérit Jeanne, « Hein, dis que c’est toi, Hein, Hein, c’est pas la peine de mentir, on t’a reconnu ! ».

« - Ben, ma p’tite Dame, mon p’tit Gars, je suis fait comme un rat, sacrebleu ! », riposte immédiatement l’interpellé, l’air étonné « Vous m’avez reconnu ! C’est sacrement et bougrement malicieux, mes jeunes amis ! Mirddhin, pour vous servir ! À qui ai-je l’honneur ? », demande le grand « sorcier » mimant une courbette exagérée, des plis de malices sur le bord de ses yeux.

« - Je m’appelle Lucca, déclare fièrement le garçon, je viens d’une île lointaine. J’habite avec mon frère Marc’Andria au pied d’un piton rocheux, le mont Gozzi, où un trésor légendaire est encore cachée. » puis se tournant vers sa voisine, il dit : « Voici Jeanne, mon ami de Bretagne, elle habite avec son frère Méven dans une maison blottie au cœur des vignes. Elle a vécu une merveilleuse aventure avec un farfadet du nom de Poulcrote. Elle a permis de sauver la reine du Petit peuple des Crot….. ».

« Excusez mon fils, et son imagination très fertile », dis-je coupant ainsi le flot de parole de mon petit garçon, « nous ne voulons pas vous déranger mais nous admirons ce jardin magnifique ! Désolé, nous allons vite partir car la Grande Parade va commencer, et ….. ».

« Non, Non, point d’excuse », rétorque le fantaisiste individu, « Vous êtes les bienvenus dans ma cour des mille jardins ! Quant à la Grande Parade, ne vous inquiétez pas, vous y serez à temps et bien installés tous ensemble pour la contempler. Suivez-moi, que je vous fasse visiter mon petit univers !! » continue le vieil homme accompagnant sa parole d’un geste nous invitant à le suivre.

Les enfants et les adolescents s’élancent les premiers derrière les pas d’un Merlin, âgé mais vigoureux, dynamique et impétueux. D’abord sur la réserve, les quelques adultes que nous sommes décident de suivre le mouvement. Là, « Merlin le plus grand de tous les sorciers » nous offrit la plus belle visite qu’on eut pu imaginer !

Chaque porte végétale s’épanouissent vers de nouveaux espaces verdoyants. Des fleurs aux parfums capiteux embaument l’air de leurs effluves, ensorcelant chacun de nos pas. Une fontaine borde chaque coin ombragé, murmurant, solitaire, des mélodies douces et harmonieuses. D’étranges cercles de pierre foisonnent de-ci, de-là auprès de champignons alignés et de vieux chênes tortueux.

Jeanne se tourne vers Lucca, et lui faisant un clin d’œil, elle murmure complice :

- « C’est les mêmes cercles de pierre qu’on a découvert Méven et moi au cœur des vignes. Là où on a rencontré Poulcrote le Farfadet. ».

Mirrdhin ou Merlin, peut importe, se tourne vers la merveilleuse Jeanne en souriant mystérieusement.

La nature prolixe et somptueuse nous entoure de ses entrelacs de verdures et de fleurs. Elle est tellement présente qu’on a du mal à voir la couleur du ciel. Bien qu’émerveillé par tant de splendeur, les « grandes personnes » du groupe, c’est à dire PapyFanch, Gzavtontongzav, Sofix, Chanchan, Philou, Jean-Marc et moi-même, se posent quand même beaucoup de questions. Malgré cela, nous continuons de suivre cette excursion inhabituelle.

Semblant comprendre notre ressenti, l’homme à la crinière immaculée lève sa main vers nous. Il dessine dans les airs des arabesques en prononçant des mots dans une langue étrange. Soudain, une brume apparaît, nous entourant de toute part. L’horizon s’élargit autour de nous. Sans nous en rendre compte, nous nous retrouvons , tout en haut sur le sommet d’une île majestueuse.

La cour des mille jardins s’était métamorphosée, sous nos yeux, en un monde fabuleux. Subissant très certainement une magie ancienne, nous trouvons que la promenade est fort agréable. Nous profitons intensément de ce moment. En effet, semblant sortir de toute part, des créatures de tailles et de formes différentes sortent, peu à peu, des entrelacs feuillus et verdoyants.

Voletant autour de nous, des lucioles s’amusent à nous frôler, nous chatouillent, espiègle, le bout de nos nez.

À nos airs ébahies, Mirrdhin, mais c’est sûr pour nous tous, maintenant, le vrai Merlin, le plus grand de tous les sorciers, Mirrdhin, dis-je, rigole de tout son cœur.

« Mes chers amis, quel plaisir pour moi de vous recevoir, mais ah, ah, vous êtes tous tordant à voir ! Ne m’en voulez pas, comprenez-moi ! Pendant ces quelques jours d’allégresse que dure le festival interceltique, il y a tant de bonheur et de joie, tant de musique et de poésie, tant d’amour et de fraternité que j’ai décidé d’accueillir chaque année, depuis quarante ans, des groupes de quelque personne. Je leur fais entrevoir, pendant quelques instants, un autre monde juxtaposé au leur. Votre monde et le mien vivent côte à côte depuis des siècles sans se voir. Le Petit Peuple existe, il est là tout autour de vous. Avalon, la Belle, existe, vous êtes en ce moment debout sur le plus haut de ses sommets. »

« C’est ce qu’on arrête pas de leur dire, mais ils ne nous croient pas, pourtant, moi par exemple, je l’ai pas inventé Poulcrote le Farfadet », s’écrie Jeanne franchement très agacée.

« Elle a raison », se hasarde Marc’Andria, « Chaque fois qu’on dit avoir vu un truc bizarre, personne ne nous croit, alors là, il n’y a plus de doute ! Merci, Mirrdhin, de ce cadeau merveilleux ! J’emporterai ce souvenir, chez moi, dans mon île. Je le garderai dans mon cœur à jamais. »

Là-dessus, chacun des enfants, petits et grands, commencent tous à parler en même temps. Des milliers de souvenirs imaginaires les assaillent soudain. Méven, PetitPierre, Valentin, Marie, Lucca, Jeanne et Marc’Andria racontent chacun une anecdote faite de rencontres fabuleuses, d’aventures extraordinaires. Ils revivent ces histoires fantastiques qu’ils ont partagé avec ces êtres de cet autre monde exposé à leurs yeux en ce moment.

De mon côté, je n’en crois pas mes yeux ! Au creux de mes mains, une fée gracile et lumineuse me regarde avec une curiosité malicieuse. Jean-Marc, mon mari, quant à lui, chante avec un elfe un madrigale* (*chant traditionnel corse) d’un genre nouveau. Sofix laisse exploser tout son talent, dessinant des formes étranges, des entrelacs sublimes et émouvants. Une elfe magnifique accompagne cette œuvre spontanée de ses conseils subtils et discrets. Philou et Papyfanch discute le coup avec de vieux druides à l’âge antique. Sur un vieux tonneau délabré, les verres de cidre et d’hydromel se succèdent au fil de leur conversation très animée. Même sur l’inoubliable Avalon, chacun a le droit de refaire le monde, arborant une pipe richement sculptée d’où s’échappent bien sûr de lourdes effluves musquées. Gzavtontongzav, quant à lui, perd ses yeux dans ceux d’une belle prêtresse aux longs cheveux bruns et soyeux. Un fin croissant de lune orne son front. Son fier et noble regard doré caresse celui de notre ami tout envoûté. Assis sur la dernière marche d’un escalier de pierre, ils se murmurent à mi-voix des mots que nous n’entendrons jamais.

L’harmonie de cet instant irréel nous porte sur un nuage de sérénité. Mirrdhin se lève doucement, prononce de sa voix grave des mots incompréhensibles. Le voile de la brume se déchire lentement. Le chant des binious nous rappelle à la réalité. Le rêve semble se terminer. Mirrdhin nous entoure de ses bras généreux, nous dit merci et à bientôt. Toujours aussi alerte, il range, comme il peut, sa barbe interminable et sa chevelure volumineuse dans sa « quatre L » cabossée et toujours aussi bariolée. Il démarre en trombe, nous laissant, tous, du plus petit jusqu’au plus grand, comme anesthésiés.

C’est PapyFanch qui réagit le premier en lançant à Mirrdhin un tonitruant « Kenavo », et se tournant vers nous :

« - Allez les enfants, y a une Grande Parade qui nous attend », dit-il des étoiles dans les yeux. Jeanne la moue boudeuse se tourne vers son grand père et répond : « Mais elle doit déjà être finie la Grande Parade puisqu’on vient de visiter le pays de Merlin. »

Se penchant vers elle, PapyFanch lui réplique l’air malicieux: « Ma pet’te princesse, j’ai comme qui dirait l’impression que Môsieur le Sorcier Merlin, le plus grand des plus grands sorciers, a prévu le coup. Alors, on va sortir de cette rue, on va s’installer et profiter pleinement de cette journée. Et festoyer aussi, grands dieux ! ».

Notre vague de joyeux compagnons rejoint, alors, la marée humaine installée le long des boulevards. Là, comme l’avait prédit Merlin, nous trouvons une place stratégique où nous nous établissons sur le champ. Les cornemuses résonnent au loin. Nous savons qu’elles approchent, car nous voyons les premiers étendards avancer dignement sous les applaudissements du public enchanté.

Nous avons encore autour de la tête des lucioles lumineuses qui dansent, nous chatouillent malicieusement le bout de nos nez. Nous parlerons très certainement plus tard ensemble de cet épisode de nos vies. Pour le moment, c’est la fête à Lorient.

Jean-Marc et moi, nous observons notre petite équipe de joyeux lurons. Philou et Papyfanch discutent avec deux personnages ressemblant comme deux gouttes d’eau aux druides de la mystérieuse île d’Avalon. Sofix parle dessins et entrelacs celtiques avec une dame au doux sourire énigmatique. Les enfant, petits et grands, se racontent à voix basse la brève aventure qu’ils viennent de vivre.

Une femme me regarde en souriant et me lance allègrement : « Quelle imagination, ces enfants, vous ne devez pas vous ennuyer tous les jours ! ».

« Si tu savais, Madame, si tu savais ! » répondis-je à moi-même.

Jean-Marc me donne un coup de coude dans les côtes, et me montre du menton, notre frère de cœur, Gzavtontongzav en grande conversation avec une magnifique jeune femme aux longs cheveux bruns et soyeux. Un fin croissant de lune orne son front. Son fier et noble regard dorée caresse celui de notre ami tout envoûté.

Assis sur la dernière marche d’un escalier de pierre, ils se murmurent à mi-voix des mots que nous n’entendrons jamais.

Voilà, mon histoire est enfin terminée. Elle fut écrite en une seule journée alors je demande votre profonde indulgence pour chacun de ces mots que vous lirez.

De mon île lointaine, ma petite famille et moi-même, nous vous envoyons notre plus profonde amitié. Peut-être qu’un jour nous organiserons, chez nous, un festival semblable, rassemblant autant de nations, dans un même esprit convivial et fraternel.

En attendant ce jour, je vous envoie DEUX tonitruants « kenavo ur wech all » e Avvedeci !!!